Amour Amour Amour

最近MND Cakes推出了一系列以愛為主題的杯子蛋糕，共四款，為了給她們取一個較特別的名字，特請教了一位法國網友，愛之杯子蛋糕法語怎麼叫，“Cupcakes D'Amour”他直接給了答案。

原來cupcake是美國人發明的詞彙，法文裡只有gateau，cake的意思，找不到cupcake的法文，若勉強直譯，那只能說是gateau tasse, tasse指的是杯子，因此，就乾脆叫他作Cupcakes D'Amour好了。

Amour，讓我想起了張學友唱的Amour，好久以前的歌了，那時候學友還很年輕，把這首歌唱得七情上面，入心入肺的，一轉眼，他的白髮也長出來，眼尾紋也長了三幾條啦。

回到主題，我在MND Cakes英文部落刊載了Cupcakes D'Amour的照片，還有愛的詩篇，想看詩的朋友，可過去看看，按這裡就行，想看蛋糕的朋友，往下看吧。

Cupcakes D'Amour 永恆的泰迪



Cupcakes D'Amour 彩虹下的愛兔



Cupcakes D'Amour 初戀狗狗


Cupcakes D'Amour 起舞吧粉紅豬

個人最喜愛粉紅豬，你呢?